Juan Diecisiete
“Ellos no son parte del mundo, así como tampoco yo soy parte del mundo.”
About this song
A bilingual trap-gospel anthem built on John 17:16 — "They are no part of the world, just as I am no part of the world." The hook chants "No soy de este mundo" over a sparse beat, then Verse 1 walks through the daily refusal in Spanish (the street, the flesh, the body as Jehovah's temple per 1 Corinthians 6:19, the Kingdom near per Matthew 24). Verse 2 flips to English, citing 1 John 2:15-16 ("don't love the world or the things in it"), Romans 12:2 ("don't conform"), and Revelation 18 (Babylon falling). The bridge alternates the same confession in both languages — "Jehová, mi roca, mi escudo / Jehovah, my rock, my refuge" — the same identity, two tongues.
Read more on jw.orgLyrics
Intro
chant, beat construyéndose
Eh, eh
No soy de este mundo, no, no
Jehová, Jehová
Eh, eh
Hook
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Juan diecisiete, dieciséis lo dijo claro
Yo sigo a Cristo, Jehová es mi amparo
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Santiago cuatro, cuatro — escucha bien
Amistad con el mundo, enemistad también
Verso 1
español
La calle me llamaba, yo le dije que no
La carne me tentaba, el espíritu ganó
Mil novecientos catorce, el Reino ya está aquí
Mateo veinticuatro, las señales las vi
No fumo, no bebo lo que daña mi templo
Primera Corintios, seis, diecinueve es mi ejemplo
La vanidad de este sistema se va a acabar
Solo el que hace la voluntad de Dios va a quedar
Hook
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Juan diecisiete, dieciséis lo dijo claro
Yo sigo a Cristo, Jehová es mi amparo
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Santiago cuatro, cuatro — escucha bien
Amistad con el mundo, enemistad también
Verso 2
English flip
They want the chains, I want the truth
First John two, fifteen — that's the proof
Don't love the world or the things in it
The flesh, the eyes, the pride — I'm finished with it
Romans twelve, two — don't conform no more
Renew your mind, that's what scripture's for
Babylon falling, Revelation eighteen
I'm walking with Jehovah, you know what I mean
Puente
chant, beat se reduce
Jehová, Jehová
Mi roca, mi escudo
Jehová, Jehová
No soy, no soy de este mundo
Jehovah, Jehovah
My rock, my refuge
Jehovah, Jehovah
I'm not, I'm not of this world
Coro Final
voces dobladas
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Juan diecisiete, dieciséis lo dijo claro
Yo sigo a Cristo, Jehová es mi amparo
No soy de este mundo (no, no)
No soy de este mundo (no, no)
Santiago cuatro, cuatro — escucha bien
Amistad con el mundo, enemistad también
Outro
Eh, eh
Predica el Reino
Jehová es el nombre
No soy de este mundo
Eh, eh
## La parte más impactante
El **flip bilingüe** — entrar en español con "No soy de este mundo", anclarlo en Juan 17:16 y Santiago 4:4, y luego invertirlo al inglés en el verso 2 con 1 Juan 2:15 ("Don't love the world or the things in it"). Es la misma verdad de la Escritura en dos idiomas, una identidad sin fronteras: ni latina, ni anglo — testigo de Jehová. Para un promo de 60s, el corte clave es el hook ("Juan diecisiete, dieciséis lo dijo claro") seguido de la cita directa de Juan 17:16 en TNM.
Go deeper at jw.org
These articles from Jehovah's organization explain the teachings behind this song.
